E Seven students and their families have filed a lawsuit seeking more than $20 million in damages from the University of the South on grounds…