There’s a certain kind of performer who doesn’t just play characters—they become them. Erica Muse is exactly that kind of artist, building a career that…